2011/10/06, 03:23 PM
مولتیپل اسکلروزیس فروکش کننده :پژوهشی نشان می دهد ناتاليزوماب (Natalizumab )عود و ناتوانی را دربیماران ام اس کاهش می دهد.
ساینس دیلی (4 اکتبر ، 2011) -- نسل جدید داروی ضد التهابی ناتاليزوماب (Natalizumab ) به مدت دو سال ، تعدادی از حملات و عود و پیشرفت ناتوانی را دربیماران مبتلا به اسکلروز متعدد کاهش می دهد. این یافته های اصلی از یک بررسی سیستماتیک است که در آخرین نسخه از کتابخانه کاکرین منتشر شده است..
مولتیپل اسکلروزیس (MS) یک بیماری است که سیستم عصبی فرد را صدمه می زند . علائم بطور قابل توجهی از فردی به فرد دیگرمتفاوت است ، اما بسیاری از آنها یک شکل از بیماری را تجربه می کنند که در آن برای مدتی احساس سالم بودن ، و پس از آن عود دوره های بیماری را پیش رو دارند.
. با گذشت زمان ، این بیماری پیشرفت کرده و از کار افتادگی دائم را درپی دارد.
هدف از بسیاری درمان های موجود افزایش دوره بهبودی بیماران مبتلا به MS در بین هر عود ، و به تاخیر انداختن پیشرفت بیماری تا زمان ممکن است.
بخشی از سیستم دفاعی ایمنی بدن شامل یک نوع از سلول های سفید خون که به طور فعال به مناطقی که بیماری یا آسیب وجود دارد حرکت می کند. این حرکت باعث ایجاد تورم همراه با التهاب می شود .
،
ناتاليزوماب که معمولا بانام اختصار ی NTZ نامیده می شود ، داروی پیشرفته پزشکی است که مانع عبور برخی از این سلول های سفید خون از رگ های خونی در مغز است.
MS با التهاب مرتبط است ، نظریه حاضر بر این است که مسدود کردن این عبور از سلول ها ممکن است به کاهش علائم کمک کند.
با جستجو از طریق ادبیات پزشکی گروهی از محققان در ایتالیا و بریتانیا سه آزمایش انجام دادند که جوابی بر اساس شرایط ورود به مطالعه آنها را در بر داشت.
روی هم رفته این آزمایشها بیش از دو هزار بیمار را دربرداشت ، و نشان داد که پس از دو سال درمان ، NTZ خطر تجربه حداقل یک دور حمله جدید از بیماری را در طول دو سال حدود 40 درصد ، و تعداد پیشرفت ناتوانی را 25 ٪ کاهش داد.
. اسکن MRI مغز نیز نشان داد شواهدی وجود دارد که NTZ فعالیت بیماری را کاهش داده بود.
Eugenio Pucci ، سرگروه این تیم مطالعاتی که در واحد های عصبی در Macerata ایتالیا کار می کند،ا می گوید : "تجزیه و تحلیل ما نشان داد که NTZ به خوبی تحمل می شود و بیش از یک دوره تا دو سال امنیت را درپی دارد".
استفاده از آن ، با این حال ، ساده نیست ، و دو نفر در معاینات رشد لکوآنسفالوپاتي پيشرونده مولتيفوکال (PML) (یک بیماری نادر و اغلب کشنده مغز ناشی از ویروس به نام JCV.)ازخود نشان دادند
اطلاعات کافی در آزمایشات اصلی برای نشان دادن خطر قطعی در ارتباط با NTZ وجود ندارد.
با این حال ، برنامه های نظارتی در چندین کشور برای رویت هر گونه نشانه مرتبط درحال عمل هستند.
Pucci. می گوید :" به نظر می رسد عوامل مختلف برای افزایش خطر ابتلا به PML وجوددارد از جمله تعداد تزریق NTZ که یک فرد دریافت می کند ، و این که آیا بیمار تا به حال درمان سرکوب کننده سیستم ایمنی داشته است وآیا خون آنها حاوی آنتی بادی علیه JCV بوده است یانه؟"
در نتیجه Pucci و همکارانش بر این باورند که NTZ تنها باید توسط متخصصین مغز و اعصاب در مراکز MS تحت برنامه های نظارت ملی یا بین المللی تجویزگردد.
به دلیل نگرانی های ایمنی و هزینه های قابل توجه استفاده از NTZ ، Pucci مشتاق به تحقیق بیشتر است که نشان خواهد داد که کدام دسته از بیمار MS را بیشتر از دارو به دست آورید.
تمامی حقوق این خبر متعلق به سایت ام اس سنتر میباشد و انتشار خبر بدون درج نام ام اس سنتر غیر مجاز میباشد
ترجمه از: همدم
http://hamdam2002.tk/
منبع:
http://www.sciencedaily.com/releases/201...221110.htm
ساینس دیلی (4 اکتبر ، 2011) -- نسل جدید داروی ضد التهابی ناتاليزوماب (Natalizumab ) به مدت دو سال ، تعدادی از حملات و عود و پیشرفت ناتوانی را دربیماران مبتلا به اسکلروز متعدد کاهش می دهد. این یافته های اصلی از یک بررسی سیستماتیک است که در آخرین نسخه از کتابخانه کاکرین منتشر شده است..
مولتیپل اسکلروزیس (MS) یک بیماری است که سیستم عصبی فرد را صدمه می زند . علائم بطور قابل توجهی از فردی به فرد دیگرمتفاوت است ، اما بسیاری از آنها یک شکل از بیماری را تجربه می کنند که در آن برای مدتی احساس سالم بودن ، و پس از آن عود دوره های بیماری را پیش رو دارند.
. با گذشت زمان ، این بیماری پیشرفت کرده و از کار افتادگی دائم را درپی دارد.
هدف از بسیاری درمان های موجود افزایش دوره بهبودی بیماران مبتلا به MS در بین هر عود ، و به تاخیر انداختن پیشرفت بیماری تا زمان ممکن است.
بخشی از سیستم دفاعی ایمنی بدن شامل یک نوع از سلول های سفید خون که به طور فعال به مناطقی که بیماری یا آسیب وجود دارد حرکت می کند. این حرکت باعث ایجاد تورم همراه با التهاب می شود .
،
ناتاليزوماب که معمولا بانام اختصار ی NTZ نامیده می شود ، داروی پیشرفته پزشکی است که مانع عبور برخی از این سلول های سفید خون از رگ های خونی در مغز است.
MS با التهاب مرتبط است ، نظریه حاضر بر این است که مسدود کردن این عبور از سلول ها ممکن است به کاهش علائم کمک کند.
با جستجو از طریق ادبیات پزشکی گروهی از محققان در ایتالیا و بریتانیا سه آزمایش انجام دادند که جوابی بر اساس شرایط ورود به مطالعه آنها را در بر داشت.
روی هم رفته این آزمایشها بیش از دو هزار بیمار را دربرداشت ، و نشان داد که پس از دو سال درمان ، NTZ خطر تجربه حداقل یک دور حمله جدید از بیماری را در طول دو سال حدود 40 درصد ، و تعداد پیشرفت ناتوانی را 25 ٪ کاهش داد.
. اسکن MRI مغز نیز نشان داد شواهدی وجود دارد که NTZ فعالیت بیماری را کاهش داده بود.
Eugenio Pucci ، سرگروه این تیم مطالعاتی که در واحد های عصبی در Macerata ایتالیا کار می کند،ا می گوید : "تجزیه و تحلیل ما نشان داد که NTZ به خوبی تحمل می شود و بیش از یک دوره تا دو سال امنیت را درپی دارد".
استفاده از آن ، با این حال ، ساده نیست ، و دو نفر در معاینات رشد لکوآنسفالوپاتي پيشرونده مولتيفوکال (PML) (یک بیماری نادر و اغلب کشنده مغز ناشی از ویروس به نام JCV.)ازخود نشان دادند
اطلاعات کافی در آزمایشات اصلی برای نشان دادن خطر قطعی در ارتباط با NTZ وجود ندارد.
با این حال ، برنامه های نظارتی در چندین کشور برای رویت هر گونه نشانه مرتبط درحال عمل هستند.
Pucci. می گوید :" به نظر می رسد عوامل مختلف برای افزایش خطر ابتلا به PML وجوددارد از جمله تعداد تزریق NTZ که یک فرد دریافت می کند ، و این که آیا بیمار تا به حال درمان سرکوب کننده سیستم ایمنی داشته است وآیا خون آنها حاوی آنتی بادی علیه JCV بوده است یانه؟"
در نتیجه Pucci و همکارانش بر این باورند که NTZ تنها باید توسط متخصصین مغز و اعصاب در مراکز MS تحت برنامه های نظارت ملی یا بین المللی تجویزگردد.
به دلیل نگرانی های ایمنی و هزینه های قابل توجه استفاده از NTZ ، Pucci مشتاق به تحقیق بیشتر است که نشان خواهد داد که کدام دسته از بیمار MS را بیشتر از دارو به دست آورید.
تمامی حقوق این خبر متعلق به سایت ام اس سنتر میباشد و انتشار خبر بدون درج نام ام اس سنتر غیر مجاز میباشد
ترجمه از: همدم
http://hamdam2002.tk/
منبع:
http://www.sciencedaily.com/releases/201...221110.htm
باور نکن تنهایی ات را تا یک دل و یک درد داریم
