[میثم شاه حسینی]

پاسخ در خصوص تیتراژ ابتدایی فیلم :
ابتدا از لطف تمامی دوستان متشکرم ، به امید کارهای ارزشمندتر
مطلبی که بعضی از دوستان به آن اشاره کردن روح سرد و بی رمقی است که در تیتراژ ابتدایی مشاهد می شود ، در واقع لازم به توضیح است که این تیتراژ شامل سانسور صدا و سیما شده است . در تیتراژ ابتدایی متنی وجود دارد که در قسمتهای پخش شده ، حذف شده است و درست در کنار آن تک درخت قرار گرفته بود . برای اطلاع دوستان متن در ادامه آورده می شود .


آنچه باید متراکم شود ، نخست باید پراکنده گردد
آنچه باید سستی پذیرد ، نخست باید که جان گیرد
آنچه باید نابود شود ، نخست باید که پدید آید
آنچه باید یافته آید ، نخست باید که داده شود
این را روشنایی نادیدنی خوانند
نرم بر استوار چیره شود

دائو ده چینگ