(2013/06/08, 11:53 AM)arezooo82 نوشته است: خانم مهندس یه سوال..واسه جمع آوری رساله از چه چیزایی میخواید کمک بگیرید؟؟ چون هیچ کار مشابهی قبلا انجام نشده..
آرزو جان در بخش های مختلف لازمه سراغ منابع مختلف رفت
اما به طور قطع منابع کتابخانه ای همانطور که تو هم اشاره کردی به تنهایی پاسخگو نبوده وحتماً نیاز به مطالعات میدانی هم هست.
سعی میشه همگام با پیشبرد طرح گزارش مختصرش در سایت گذاشته بشه
(2013/06/08, 02:18 PM)earth نوشته است: می خواستم دوستانه مطلبی رو بگم که گویا این تاپیک خیلی شلوغه و این ارسال من دیده نشده. دوستان این نام برای این تاپیک به نظر من مناسب نیست چرا که هر بار که من سایت رو باز می کنم اگه ارسالی تو این تاپیک باشه آدم احساس می کنه که ام اس سنتر دور از جونش به پایان رسیده و بعضی ها در تدارک تهیه پایان نامه ای براش هستند. به نظرم نام بهتری اگه باشه احساس بهتری خواهد داشت مثل: تنظیم پایان نامه های دانشجویی در راستای ام اس و ام اس سنتر.
سعیده جان حقیقتش من متوجه منظورت نشده بودم
بابت تاخیر در ارسال پاسخ می بخشید
شاید مشکل اصلی در ترجمه واژه thesis به پایان نامه باشه، که معنایی دوپهلو داره
عنوان "تنظیم پایان نامه های دانشجویی در راستای ام اس و ام اس سنتر" کاملاً عام هست، در حالیکه در اینجا اشاره به یک مورد خاصه...
و یه چیز دیگه... اینکه با این عنوان به قول تو " آدم احساس می کنه که ام اس سنتر دور از جونش به پایان رسیده" قابلیت جذب خواننده ش زیاده، که ای وای، نکنه،
بعدش می بینیم نخیر، ام اس سنتر همچنان استوار وسرپا داره ادامه میده، حتی قراره براش پایان نامه (رساله) هم بنویسند 
چقدر شعـــــــر نوشتیم برای باران
غافل از آن دل دیوانه که بارانی بود
غافل از آن دل دیوانه که بارانی بود
