2012/05/05, 09:46 AM
(2012/04/25, 03:00 PM)nahid نوشته است: البته این که به عمد غلط می نویسن ، درسته ولی یه دلیلشم اینه که واقعیت رو ماست مالی کنن! عادت میکنن و همه جا همینطور می نویسن و زبان فارسی این وسط از بین میره.
مردم جاهای دیگه هم همینطورن ؟ یا ما خیلی نوآوریم ؟
ببخشید با همه ی علاقه ای که نسبت به زبان فارسی یا پارسی دارم.
عرض کنم که این زبان ابدا جزو زبان های زنده دنیا نیست و سال هاست که به مدد دوستان مرده محسوب میشه.
زایش در زبان فارسیمون به صفر رسیده و فرهنگستان مون هم جز با تولید ترکیب های مسخره و قبلا موجودی مثل "کش+لقمه" یا "پیام+ک" لغت جدیدی هنوز ابداع نکرده. آخرینش رو من یادم میاد مهران غفوریان در سریال های خودش ابداع کرد "خفن"
حالا بحثش تو اینجا جاش نیست و یکی هم ممکنه بیاد دفاع جانانه ای از زبان مون بکنه اما این رو گفتم که زیاد خودتون رو اذیت نکنید.
اگه تلخم مثل گریه اگه تنهام اگه تاریک
اگه از ترانه دورم اگه با مرثیه نزدیک
اگه ناباور چشمام تو تماشای تو مونده
اگه اون نگاه اول منو پای تو نشونده:
اگه از ترانه دورم اگه با مرثیه نزدیک
اگه ناباور چشمام تو تماشای تو مونده
اگه اون نگاه اول منو پای تو نشونده:
How wonderful life is while you're in the world
