[paeazan]

من با انتشارات گلهای بهشت تماس گرفتم (شماره ی روی جلو کتاب)
و موضوع رو مطرح گردم.گفتن با مؤلف کتاب آقای حاتمی تماس بگیرم
با آقای حاتمی صحبت کردم
گفتن:
کتاب جمع آوری شده و بیشترش از کتابهای آقای دکتر حکیمی بوده که اغلب در مورد شناخت کودکان و نوجوانان کتاب نوشته اما این قسمت کتاب ترجمه بوده.و امکان اشتباه هم هست!که یعنی کتاب اصلیه خودش اشتباه نوشته باشه
گفت خب قبل از نشر خودشون هیات دارن و بررسی میکنن، که در این زمینه دقت نکردن!
گفت آخر همه کتابها هم نوشته که نظر و انتقاتتون رو بدین و اگه صاحب نظران نظر و ایرادی میبینن بگن
تشکر کرد که زنگ زدم
گفتم نوشته سه هزار نسخه چاپ شده.گفت نه اون الکیه و هزار نسخه چاپ شده
گفت الان که کتاب چاپ شده نمیشه کاریش کرد و در چاپهای بعدی تصحیح میشه

[tinookhe]

[size=large]چراتایکی میفهمه ام اس داری اینجوری میکنه?انگار1آدم استثنایی دیدن بخدا مام آدیم مثه بقیه زندگی میکنیم عجبآ

[nahid]

منم جست و جو کردم دیدم این نویسنده کتابهای خیلی زیادی در باره موضوعات پزشکی و گیاه درمانی و... نوشته !
خوب خودش که نمیتونه از خودش ایراد بگیره .
زهرا جان منظور از اینکه گفته: کتاب جمع آوری شده چیه ؟ همین کتاب مورد بحث که چاپ بهار 93 هست ؟ چرا ؟ کسی شکایت کرده بوده ؟

-----------------------------------------------------
تو سایت فرهنگ و ارشاد هم گشتم ولی چیزی در مورد اینکه چطور تقاضای بازبینی کتابی بعد از نشر رو داشته باشیم که از نظر محتوایی بررسیش کنن، ندیدم.

اینم آدرس اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان قم :
نشانی: قم، خیابان جمهوری اسلامی، نبش کوچه 28
کد استان قم: 025
تلفن: 321142
نمابر: 32939592
تلفن روابط عمومی: 32114207
پست الکترونیکی: qom@farhang.gov.ir
پیامک: 100030251

[elhamtanha]

منم با شماره که بود تماس گرفتم همون جوابارو داد با این تفاوت که گفتش سخت نگیر کسی توجه نمیکنه
اون وقت این یعنی چه یعنی اونایی که این کتاب میخونن بی توجه هستن

[SSA]

اینم شماره نویسنده.
البته مال 9 سال پیشه!!



البته 3 صفحه دیگه هم در ادامه بحث صفحه قبل بود که کماکان در مورد اوریون نوشته شده بود.

[paeazan]

ناهید جان یعنی از فقط یه کتاب خارجی ترجمه نشده و کمی ترجمه شده و کمی از سایر کتابها برداشته شده و در کل تشکیل یک کتاب رو دادن

الهام جان اگه این حرف رو به من زده بود حتما بهش میتوپید و جوابش رو میدادم


اِ پس سمیرا جان همینه که گفت مال چند سال پیشه کتاب اصلی و امکان داره اطلاعات تا الان تغییر کرده باشه
من گفتم کتاب ماله سال 93 هستش و اون هم نگفت که چاپ قبلیش مربوط به سال 84 بوده

من با انتشارات گلهای بهشت شماره موبایل پشت جلد (09125522944) تماس گرفتم و براش توضیح دادم اون هم شماره مولف رو بهم داد که درواقع مترجم کتاب هم خودشه
شماره آقای حاتمی که سیستم تلفن گفت تغییر کرده ایته:
031035705531

[nahid]

پس این کتاب چاپ اول نیست و چندبار تجدید چاپ شده !
پس وقتی نوشته چاپ بهار 93 ولی همون اطلاعات غلط قبلی توشه یعنی بعد از اینهمه سال تغییرش ندادن !
این آقا خودش که سواد پزشکی نداره فقط از این ور و اون ور مطلب جمع آوری میکنه کتاب جدیدی از توش در میاره ! ولی نمیدونم چرا اسم مترجم رو خودش گذاشته ؟ یعنی چی رو ترجمه کرده دقیقا و منبع اصلیش کدومه ؟ ! اینا معلوم نیست !

[paeazan]

چه عرض کنم ناهید جان
شمارش رو نوشتم که هرچی هم بهم گفته بود نوشتم
دیگه شاید باید مراجعه بشه به وزارت ارشاد

اگه دقت کنیم اونی که سمیرا گذاشته نوشته: نوبت چاپ اول 1393
پس اون عکس آخری که سمیرا گذاشته چرا نوشته مهر84؟
باز هم دروغ و چاپ اولش نبوده

شاید این پاراگراف که نوشته جهت کسب اطلاعات بیشتر مربوط به سال 84 باشه
که همون طور که در بالا شماره ها رو گفتم این شماره اشتباست

[سالومه]

باید خیلی دقت داشته باشن برا چاپ کتابای این مدلی
چون اونایی که تازه به بیماری دچار میشن اول میرن سراغ همین چیزا
باید واقعا رسیدگی بشه

[Prime]

اگر یه نفر حوصله کرد این عکس ها رو ترجمه کنه.


اسرار بیماری ام اس

-------------------------------------------------------------------------------------------

داروی موثری برای بیماری ام اس وجود ندارد.

با اینکه می دانیم درمانی برای این بیماری وجود ندارد. با این حال دارو های موثری برای جلوگیری از پیشرفت و کاهش علایم بیماری وجود دارد.

-------------------------------------------------------------------------------------------

وقتی ام اس داری نباید بچه دار بشی!

تحقیقات نشان داده است که افرادی که با عارضه ام اس همراه هستند بچه هایی سالم و فعال دارند. این کودکان خوشحال و بدون مشکل هستند. بارداری و زایمان برای این افراد این امکان را دارد که دچار کمی مشکل در روند بیماری شوند اما... این ریسک خیلی کوچک است.
-------------------------------------------------------------------------------------------


هر ام اسی یک ویلچیر!

حدود ۷ نفر از هر ۱۰ ام اسی دچار عوارض خفیفی از مشکلات حرکتی می شوند. که برخی از آن ها ممکن است (دقت کن ممکن است) نیاز به وسایل کمک حرکتی نیاز پیدا کنند. اما اینکه بگویند هر ام اسی یک ویلچیر نیاز دارد. مزخرف است.
-------------------------------------------------------------------------------------------


داشتن یک عود (حمله) یعنی دیگه این دارو اثر نداره!

هیچ کدوم از دارو ها و درمان های فعلی ۱۰۰٪ اثر گذار نیستند. اکثر این عود ها قرار نیست پاپیچ شما بشوند و اثرات مخربی داشته باشند. اما خوب عود ممکن است باز هم سراغ شما بیاید.

-------------------------------------------------------------------------------------------


ام اس پایان کار است.

در حقیقت طول زندگی یک ام اسی با بقیه فرقی ندارد. شما هم به همان بلاهایی می میرید که باقی مردم میمیرند. پس بجای نگرانی مراقب ماشین باشید.

-------------------------------------------------------------------------------------------


عوارض ام اس فقط فیزیکی است.

عوارض مضمن ام اس در صدمات شناختی به دسته ی کوچکی از بیماران ام اسی تاثیر می گذارد. اغلب ام اسی ها مشکلاتی در تمرکز یا بخاطر سپردن و ارتباط کردن را تجربه می کنند.

-------------------------------------------------------------------------------------------

ام اس در همه یه جوره!

ام اس در هر کس یکجور نیست. محدوده ی وسیعی از علایم و مشکلات وجود دارند که ممکن است بعضی حتی تا آخر عمر هم یکبار آن ها را تجربه نکنند. پس زیاد به حرفای بعضیا گوش نکنید چون ممکنه برای شما اتفاق نیوفته!

-------------------------------------------------------------------------------------------

ام اس یک بیماری مسری است.

مطابق همه ی مطالعات موجود. دلیل بروز ام اس بخاطر مسایل متعددی است که دست به دست هم می دهند. و هیچ کدام به این معنی نیست که این بیماری مسری است. این عوامل به محیط زندگی ژنتیک و سیستم های خود ایمنی بدن مربوط اند.

-------------------------------------------------------------------------------------------


ام اسی ها باید از فعالیت زیاد پرهیز کنند.

جدای از اهمیت ورزش برای هر کسی. ورزش کردن برای ام اسی ها بسیار بسیار مهم است. در هر شرایطی از بیماری که دارند.

-------------------------------------------------------------------------------------------

درمان قطعی برای بیماری ام اس وجود دارد.

تا امروز هیچ درمانی برای بیماری ام اس وجود ندارد. نه قرص خاصی نه دارویی نه روش های عجیب و غریب. اما تمام هدف پزشکان این است که بیمار یک زندگی نرمال و بدون مشکل با مدیریت عوارض و مشکلاتش داشته باشد.

-------------------------------------------------------------------------------------------


هیچ درد خاصی که مربوط به ام اس باشد نداریم.

درد یکی از شایع ترین عوارض بیماری ام اس است که بیش از نیمی از بیماران درد در جاهای مختلف بدن را اطلاع می دهند. بین ۱۰ تا ۲۰ درصد هم درد را مهم ترین مشکل خود می دانند.

-------------------------------------------------------------------------------------------

منبع