[hamdam]

توکسین بوتولینوم (بوتاکس) لرزه ها و رعشه های مولتیپل اسکلروزیس(MS) را کاهش می دهد
ساینس دیلی(2جولای 2012) – با توجه به نتایج تحقیق جدید منتشر شده در جولای 2012، در مجله آکادمی نورولوژی آمریکا، سم بوتولینوم درجلوگیری از وقوع رعشه یالرزش دست و بازو در بیماران مبتلا به مولتیپل اسکلروزیس (MS)، موثر است.
در بیماران مبتلا به MS لرزش‌ در دست‌ها و گاهی نیز در پاها، شایع است برای همین انجام كارهای روزمره نیز برای این بیماران گاه دشوار می‌شود، به علاوه لرزش در این بیماران در روزهای بسیار گرم و یا زمانی كه خسته هستند، شدیدتر می‌گردد.
به گفته دکتر آنیك‌وان در والت متخصص اعصاب و كارشناس پزشكی بیمارستان سلطنتی ملبورن در استرالیا و همکاران او از جمله دکتر اندرو ایوانز، داروهای موجود برای درمان لرزش های MS به اندازه کافی موثر نیست و گزینه های جدید ی مورد نیاز است،. یك روش دیگر كاشت الكترود در حین جراحی مغزی است اما تاثیر این روش هم کوتاه مدت است.
برای انجام این مطالعه ، محققان بیمارستان رویال استرالیا و دانشگاه ملبورن، 23 نفر از افراد مبتلا به MSرا طی 6 ماه موردمطالعه قرار دادند.
طی سه ماه اول آزمایش، به بیماران MSابتدا سم بوتولینوم نوع A بصورت تزریقی و سپس پلاسبوی شور داده شد.در سه ماهه دوم آزمایش، این چرخه عوض شد یعنی ابتدا پلاسبوی شور و سپس سم بوتولینوم به آنها تزریق شد.
بر اساس این پژوهش، شدت لرزش افراد پس از تزریق بوتولینوم در مقایسه با هنگام استفاده از پلاسبو بهبود چشمگیری داشت. بطوریکه بیماران توانستند بنویسند و یا حتی نقاشی بكشند.
دانشمندان شدت لرزش و توانایی نوشتن و رسم کردن را در طی و بعد از دریافت درمان اندازه گیری کردند .ارزیابی های ویدئویی نیز هر شش هفته به مدت شش ماه گرفته شده است.
این مطالعه بهبود قابل توجهی در شدت لرزش ، نوشتن و طراحی را در شش هفته و سه ماه پس از درمان سم بوتولینوم در مقایسه با بعد از پلاسبو نشان داد. شدت لرزش شرکت کنندگان در مقیاس 10-نقطه ای به طور متوسط دو نقطه بهبود داشته است، ولرزش آنان از متوسط به خفیف کاهش داشته است. نوشتن و طراحی، شرکت کنندگان نیز به طور متوسط تا یک نقطه در یک مقیاس 10-نقطه ای بهبود یافته است.
وان در والت گفت:" مطالعه ما نشان می دهد چالش‌های بزرگ درمانی برای معالجه لرزش‌های بیماری "MS" وجود دارد، این تحقیق راه درمانی جدید و چارچوبی کلی برای مطالعات گسترده ، پیش روی پژوهشگران قرار میدهد.
ضعف عضلانی در 42 درصد از افراد پس از درمان با سم بوتولینوم کاهش داشت، درحالیکه با مصرف پلاسبو شش درصد کاهش مشاهده شد.. ضعف به طور کلی خفیف بود و در عرض دو هفته ازبین رفت.
به نوشته روزنامه سیدنی مورنینگ هرالد، برای استفاده از این روش، بیماران باید در چندین نوبت دوز مشخصی از این دارو را دریافت كنند.

این مطالعه توسط بنیاد تحقیقاتی MSدر بیمارستان اعصاب رویال ملبورن حمایت شد

تمامی حقوق این خبر متعلق به سایت ام اس سنتر میباشد و انتشار خبر بدون درج نام ام اس سنتر غیر مجاز میباشد


ترجمه ازهمدم:

http://hamdam2002.blogfa.com


منبع:

http://www.sciencedaily.com/releases/201...210046.htm
و:

http://www.msrc.co.uk

[g.someira]

توکسین بوتولینوم (بوتاکس) لرزه ها و رعشه های مولتیپل اسکلروزیس(MS) را کاهش می دهد
ساینس دیلی(2جولای 2012) – با توجه به نتایج تحقیق جدید منتشر شده در جولای 2012، در مجله آکادمی نورولوژی آمریکا، سم بوتولینوم درجلوگیری از وقوع رعشه یالرزش دست و بازو در بیماران مبتلا به مولتیپل اسکلروزیس (MS)، موثر است.
در بیماران مبتلا به MS لرزش‌ در دست‌ها و گاهی نیز در پاها، شایع است برای همین انجام كارهای روزمره نیز برای این بیماران گاه دشوار می‌شود، به علاوه لرزش در این بیماران در روزهای بسیار گرم و یا زمانی كه خسته هستند، شدیدتر می‌گردد.
به گفته دکتر آنیك‌وان در والت متخصص اعصاب و كارشناس پزشكی بیمارستان سلطنتی ملبورن در استرالیا و همکاران او از جمله دکتر اندرو ایوانز، داروهای موجود برای درمان لرزش های MS به اندازه کافی موثر نیست و گزینه های جدید ی مورد نیاز است،. یك روش دیگر كاشت الكترود در حین جراحی مغزی است اما تاثیر این روش هم کوتاه مدت است.
برای انجام این مطالعه ، محققان بیمارستان رویال استرالیا و دانشگاه ملبورن، 23 نفر از افراد مبتلا به MSرا طی 6 ماه موردمطالعه قرار دادند.
طی سه ماه اول آزمایش، به بیماران MSابتدا سم بوتولینوم نوع A بصورت تزریقی و سپس پلاسبوی شور داده شد.در سه ماهه دوم آزمایش، این چرخه عوض شد یعنی ابتدا پلاسبوی شور و سپس سم بوتولینوم به آنها تزریق شد.
بر اساس این پژوهش، شدت لرزش افراد پس از تزریق بوتولینوم در مقایسه با هنگام استفاده از پلاسبو بهبود چشمگیری داشت. بطوریکه بیماران توانستند بنویسند و یا حتی نقاشی بكشند.
دانشمندان شدت لرزش و توانایی نوشتن و رسم کردن را در طی و بعد از دریافت درمان اندازه گیری کردند .ارزیابی های ویدئویی نیز هر شش هفته به مدت شش ماه گرفته شده است.
این مطالعه بهبود قابل توجهی در شدت لرزش ، نوشتن و طراحی را در شش هفته و سه ماه پس از درمان سم بوتولینوم در مقایسه با بعد از پلاسبو نشان داد. شدت لرزش شرکت کنندگان در مقیاس 10-نقطه ای به طور متوسط دو نقطه بهبود داشته است، ولرزش آنان از متوسط به خفیف کاهش داشته است. نوشتن و طراحی، شرکت کنندگان نیز به طور متوسط تا یک نقطه در یک مقیاس 10-نقطه ای بهبود یافته است.
وان در والت گفت:" مطالعه ما نشان می دهد چالش‌های بزرگ درمانی برای معالجه لرزش‌های بیماری "MS" وجود دارد، این تحقیق راه درمانی جدید و چارچوبی کلی برای مطالعات گسترده ، پیش روی پژوهشگران قرار میدهد.
ضعف عضلانی در 42 درصد از افراد پس از درمان با سم بوتولینوم کاهش داشت، درحالیکه با مصرف پلاسبو شش درصد کاهش مشاهده شد.. ضعف به طور کلی خفیف بود و در عرض دو هفته ازبین رفت.
به نوشته روزنامه سیدنی مورنینگ هرالد، برای استفاده از این روش، بیماران باید در چندین نوبت دوز مشخصی از این دارو را دریافت كنند.

این مطالعه توسط بنیاد تحقیقاتی MSدر بیمارستان اعصاب رویال ملبورن حمایت شد

تمامی حقوق این خبر متعلق به سایت ام اس سنتر میباشد و انتشار خبر بدون درج نام ام اس سنتر غیر مجاز میباشد


ترجمه ازهمدم:

http://hamdam2002.blogfa.com


منبع:

http://www.sciencedaily.com/releases/201...210046.htm
و:

http://www.msrc.co.uk

---

پس همه بریم استرالیا...................!

[paeazan]

July 2, 2012
مترجم: مهسا قندی
اکثر ما به محض شنیدن نام داروی بوتاکس به یاد کاهش چین و چروک می افتیم.کاربرد اصلی این دارو برای فلج کردن ماهیچه های پیشانی و کاهش چین و چروک در این ناحیه است اما اخیرا محققان دریافتند که این دارو می تواند در کاهش لرزش اندام بیماران مبتلا به ام اس هم موثر باشد.
البته درمان با داروی بوتاکس(botulinum toxin type A) علاوه بر هزینه بالا هنوز توسط اداره غذا و داروی ایالات متحده تایید نشده است اما بیماران مبتلا به ام اس می توانند بطور قانونی از این روش درمانی در ایالات متحده بهره مند شوند.
یکی از محققان این پروژه اظهار داشت:" بسیاری از بیماران به خوبی درد تزریق بوتاکس را تحمل می کنند و با مشاهده فواید این روش درمانی، بسیار مشتاق به ادامه درمان می شوند."
لرزش که ترمور(Tremor) هم نامیده می شود، می تواند در یک یا هر دو بازو و به ندرت در پاهای افراد مبتلا به ام اس اتفاق بیافتند. در ادامه این محقق افزود:" این لرزش زندگی روزمره بیمار را تحت الشعاع قرار می دهد، یعنی بیمار در هنگام کار با دستهایش مثلا" در هنگام بلند کردن اجسام که می تواند قاشق برای غذا خوردن یا لیوان برای نوشیدن باشد یا حتی نوشتن باشد، دچار مشکل می شود. البته سالها تحقیق بر روی بیماران مبتلا به ام اس نشان داده که این لرزش ها در روزهای بسیار گرم و زمانی که بیمار خسته است افزایش می یابد."
پزشکان برای درمان این لرزشها دارو تجویز می کنند که تاثیر اندکی در بهبود وضع بیمار دارد. روش دیگر درمان جراحی مغز و کاشت الکترود در سر است که این روش هم تاثیر پایداری ندارد.
در این تحقیق، پزشکان به بازوی 23 بیمار مبتلا به ام اس بوتاکس و پلاسبو غیر فعال تزریق کردند. به این صورت که ابتدا به یک بازوی بوتاکس و به بازوی دیگر پلاسبو غیر فعال تزریق کردند و 12 هفته بعد این تزریق با برعکس انجام دادند در این صورت هر دو بازو هر دو دارو را دریافت کردند.
نتایج بهبود لرزش در بیماران را بعد از تزریق بوتاکس نشان داد، توانایی این افراد در طراحی و نوشتن هم بهتر شده بود.
البته، این روش درمانی یک عارضه دارد و آن هم ضعف در اندام است، اما این ضعف دو هفته پس از تزریق از بین می رود.
هنوز مشخص نشده که این دارو چگونه لرزش را از بین می برد اما مطمئنا باعث تغییر تعامل بین ماهیچه ها، سیستم عصبی و مغز می شود.
یکی از پزشکانی که این روش را برای درمان بیماران مبتلا به ام اس انتخاب کرده گفت:" بر اساس تجربیات من تزریق بوتاکس در لرزش شانه و آرنج موثر است اما بیشترین تاثیر را در بیمارانی با لرزش در مچ دست و انگشتان دارد."
تحقیق بر روی تاثیر بوتاکس بر بیماران مبتلا به ام اس هنوز ادامه دارد.
منبع :
Healthday

[sargol]

پس از فوت 29 مورد دانشمندان هشدار دادند
عوارض جانبی بوتاکس را جدی بگیرید
  448441009_orig.jpg (اندازه: 9.76 KB / تعداد دفعات دریافت: 0)
محققان درباره عوارض داروی بوتاکس در درمان چین و چروک پوست صورت هشدار دادند. همجنین مقامات اروپایی در مورد عوارض جانبی خطرناک ناشی از تزریق بوتاکس برای برطرف کردن چین و چروک صورت هشدار می‌دهند.

به گزارش شبکه ایران به نقل از فرانس پرس، بوتاکس دارویی است که از سم نوعی باکتری موسوم به بوتولینوم ساخته می‌شود و پزشکان از ویژگی فلج کنندگی آن برای رفع چین و چروک پوست و گرفتگی ماهیچه‌ای استفاده می‌کنند.

سم‌های باکتری کلستریدیوم بوتولینوم – که از جمله با نام تجاری بوتاکس عرضه می‌شود – در آمریکا و اروپا برای درمان عارضه‌های گوناگون از اسپاسم عضلات پلک یا گردن تا برطرف کردن چین و چروک صورت و تعریق مفرط مورد استفاده قرار می‌گیرد.

شرکت‌های سازنده این دارو تاکنون مواردی از عوارض خطرناک ناشی از مصرف آن را ثبت کرده‌اند

«سازمان دارویی اروپا» مستقر در لندن تا ماه آگوست ۲۰۰۷ بیش از ۶۰۰ مورد از عوارض زیانبار که بالقوه به تزریق بوتاکس مربوط بوده‌اند، را ثبت کرده است.

در ۲۹ مورد مصرف‌کنندگان بوتاکس مرده بودند. در آلمان نیز «موسسه فدرال داروها و محصولات پزشکی» بیش از ۲۱۰ گزارش از عوارض جانبی احتمالی ناشی از بوتاکس دریافت کرده است.

در پنج مورد در آلمان استفاده از بوتاکس به مرگ مصرف‌کنندگان انجامیده است.

همجنین بررسی دو شرکت تولید کننده داروی بوتاکس نشان می‌دهد در یک دوره ۹ ساله، ۱۸۰ مورد عارضه شدید ناشی از مصرف این دارو گزارش شده است و ۱۶ تن نیز بر اثر مصرف آن جان خود را از دست داده‌اند.

بنابر این گزارش، در بیشتر این موارد داروی بوتاکس برای رفع گرفتگی ماهیچه‌ای استفاده شده و به عوارض خطرناکی مانند اختلال بلع، ذات الریه و ورود ترشحات معده به ریه یا در اصطلاح آسپیراسیون منجر شده است.

---

کد خبر: ۴۱۷۸۸۷۲
تاریخ انتشار: ۱۱ آذر ۱۳۹۱ - ۲۱:۳۹
علمی پزشکی » بهداشت و درمان
ممنوعيت تزريق بوتاكس در بيماران مبتلا به ام اس
يك متخصص پوست و مو گفت : تزريق بوتاكس در زنان باردار و شيرده و نيز بيماران MS ممنوع مي باشد.
دکتر گیتا فقیهی، متخصص پوست و مو در گفتگو با خبرنگار بهداشت و درمان باشگاه خبرنگاران با بيان اينكه صاف شدن چین و چروک‌های صورت و خطوط اخم برای خانم‌ها و حتی آقایان جذابیت و اهمیت بالايي دارد گفت: یكی از روش‌هایی كه برای درمان چین و چروك صورت به كار می‌رود، تزریق "بوتاكس"(بوتولینوم توکسین با اسامی تجاری مختلف) است بطوري كه تزریق بوتاکس رایجترین درمان زیبایی در جهان است.

وي با اشاره به اينكه بوتاکس در واقع از سم پروتئینی باکتری ( بوتولینوم باسیلوس )استخراج می گردد افزود : بوتاکس عضلات صورت را به صورت موقت فلج میکند و می تواند در سنین مختلف (بالای 18 سال) تزریق شود و منحصر به افراد مسن نیست.

اين متخصص پوست و مو ادامه داد : تزریق بوتاکس درد چندانی ندارد و بیش از 15 دقیقه طول نمی کشد .این عمل در مطب و بدون نیاز به بیحسی قابل انجام است كه اثر دارو از روز سوم معمولاً شروع شده و تا روز چهاردهم به حداكثر خود می‌رسد.

وي تصريح كرد: اثر بوتاکس حتی در بهترین مراکز جراحی زیبایی دنیا که مورد تایید FDAآمریکا نیز باشند حدود 3- 7 ماه دوام خواهد داشت، وبعد از آن به‌تدریج چین وچروك ها ظاهر می‌شوند كه مسلما كمتر از قبل خواهند بود و در صورت تمايل مي توان تزريق را مجددا تكرار نمود .

دكتر فقيهي با بيان اينكه تزریق بوتاکس در زنان حامله و شیرده و بیماران MS و Myasthenia Gravisممنوع است ادامه داد : بعد از تزريق بوتاكس بايد تا 4 ساعت پس از تزریق از دراز كشیدن خودداری نمود، برای رفع کبودی و تورم و درد محل تزریق تا 18 ساعت از كمپرس سرد متناوباً استفاده نمود، تا 24 ساعت پس از تزریق، از مصرف سیر،داروهای گیاهی ، ویتامینE ،ادویه ،بروفن ، وارفارین و آسپیرین و مشتقات آن خودداری شود ،از ماساژ دادن ناحیه تزریق تا 2 روز جداً خودداری گردد، فردای روز تزریق می توان به سر کار رفته و دوش گرفته شود ولی سونا ؛ورزش و استخر و اقداماتی نظیر پیلینگ و مایکرودرم را بایستی تا 48 ساعت به تعویق انداخت كه دراين حوزه حرکات انقباضی عضلات مربوطه (شکلک دراوردن) تا 4-5 ساعت پس از تزریق باعث بهبود اثربخشی دارو می شود.

سردرد و ورم خفيف از عوارض شايع تزريق بوتاكس هستند

عضو هيات علمي دانشگاه علوم پزشكي اصفهان يادآور شد : آمپول بوتاکس(بوتولینوم)علاوه بر زیبایی در بیماری‌هایی که به علت اسپاسم عضله ایجاد می‌شوند، تاثیر داشته ونيز در بسیاری از بیماری‌ها مانند زنان، چشم، جراحی پلاستیک و گوش و حلق و بینی مورد استفاده قرار می‌گیرد.

وي با بيان اينكه مهارت پزشک ، نکته بسیار مهم ،در تزریق بوتاکس است گفت : سردرد ؛ کبودی ؛ ورم خفیف و گذرا در محل تزریق از عوارض نسبتاً شایع و موقتی بوده و همچنين گاهی افتادگی موقت پلک و ابرو ؛ بندرت دو بینی گذرا در اثر تزریقات اطراف اوربیت ایجاد شده که ظرف کمتر از یک ماه برطرف می شود.

دكتر فقيهي در ادامه با اشاره به اينكه موارد مرگ و میر گزارش شده اصلاً مربوط به موارد زیبایی نبوده و فقط در جنبه های درمانی یا دوزاژ بالا بوده است اظهار كرد : خصوصاً تزریق مقدار زیاد آن به ناحیه گردن بوده که به علت شل شدن عضلات تنفسی و خفگی موجب مرگ بیمارمی شود ولي مرگ و میر در موارد زیبایی تاکنون گزارش نشده است.

وي در پايان با بيان اينكه در برخی از موارد نادر بوتاکس اثر نداشته و هیچ تغییری در خطوط چهره ایجاد نمیکند خاطرنشان كرد: اين وضعيت به خصوص در افرادی که چروکهای عمیق؛ پوستی ضخیم و درای منافذ برجسته و صورتی فربه دارند روی می دهد که به 2 تا 3 تزریق متوالی به فواصل 4 -6 هفته ای برای افزایش اثر نیاز دارند./ح