2011/01/25, 07:55 PM
سلام
نمیدانم این موضوع هست یا نه یه گشتی زدم ولی ندیدم اگر هست مدیران زحمتشو بکشن حذف کنند و ممنون از خانم دنیز به خاطر ترجمه های عالیشون
اختصاصی ام.اس لینک - ترجمه از خانم دنیر - به گزارش ساینس دیلی (Jan. 17 2011) رهنمودهای جدید آکادمی نورولوژی آمریکا استفاده از تعویض پلاسما را
در درمان عود شدید مبتلایان به ام اس و بیماری های مرتبط دیگر توصیه می کند. این رهنمودها در مجله پزشکی آکادمی نورولوژی آمریکا شماره 18 ژانویه 2011 منتشر شده است.
تعویض پلاسما ، به طور رسمی به عنوان پلاسمافرز شناخته می شود .
پلاسما قسمت مايع خون به غير از گلبولهاي آن می باشد که حاوی آنتی بادی است . در روش تعويض پلاسماي خون، آنتی بادی های مسئول بیماری از پلاسما جدا شده سپس بجاي آن پلاسماهاي مصنوعي كه از پروتئين و نمك ساخته شده وارد رگهاي بيمار مي گردد. اين كار با استفاده از دستگاهي به نام ماشين پلاسما فرز (Plasma Pheresis) انجام مي شود. در هربار حدود نصف فنجان تا يك و نيم فنجان خون بيمار گرفته مي شود، پلاسماي آن از گلبولها جدا مي گردد، پلاسما دور ريخته مي شود، گلبولهاي جدا شده با پلاسماي مصنوعي مخلوط مي شود و از طريق يك رگ ديگر بيمار، به او باز گردانده مي شود. اين كار به مدت چند ساعت و چند جلسه انجام مي شود تا خون بيمار از پلاسماي طبيعي خودش پاك گردد . این روش به طور موقت از شدت علائم بیماری می کاهد.
رهنمودهای توصیه پزشکان استفاده ازتعویض پلاسما را به عنوان درمان ثانویه برای عود شدید در اشکال بیماری ام.اس و بیماری های مرتبط مناسب می داند
تعویض پلاسما روی ام.اس پیشرونده ثانویه و پیشرفته اثر ندارد
به گفته پزشکان تعویض پلاسما در درمان اشکال شدید سندرم "گیلین باره" و برای درمان موقت بیماری های نوروپاتی دمیلینه ای التهابی مزمن نیزکاربرد دارد.
به گفته دکتر Cortese ، متخصص مغز و اعصاب موسسه ملی بهداشت در بتسدا و عضو آمریکایی آکادمی علوم مغز و اعصاب: "انواع اختلالات نورولوژیکی وقتی رخ می دهد که سیستم ایمنی بدن سلولهای عصبی خودی را بیگانه انگاشته و بدان حمله می کند"
تعویض پلاسما دراین مورد کمک می کند ، چرا که عواملی که دراین فرایند در پلاسما و ایجاد اختلال نقش دارند ازبین میروند .
این رهنمود ها همچنین استفاده از تعویض پلاسما را برای اختلالات عصبی دیگر از جمله میاستنی گراو و اختلالات عصبی و بیماری های خود ایمنی اطفال (PANDAS) مفید می داند اما شواهد کافی برای موثر بودن آن وجود ندارد.
عوارض جانبی تعویض پلاسما شامل عفونت و لخته شدن خون است.
این رهنمود توسط انجمن پزشکی عصبی -عضلانی و الکترودیاگنوستیک آمریکا تایید شده است.
انجمن ملی حمایت از بیماری مولتیپل اسکلروزیس(M.S) بخش راهنمای مربوط به استفاده از تعویض پلاسما در بیماری مولتیپل اسکلروزیس (M.S)
نمیدانم این موضوع هست یا نه یه گشتی زدم ولی ندیدم اگر هست مدیران زحمتشو بکشن حذف کنند و ممنون از خانم دنیز به خاطر ترجمه های عالیشون
اختصاصی ام.اس لینک - ترجمه از خانم دنیر - به گزارش ساینس دیلی (Jan. 17 2011) رهنمودهای جدید آکادمی نورولوژی آمریکا استفاده از تعویض پلاسما را
در درمان عود شدید مبتلایان به ام اس و بیماری های مرتبط دیگر توصیه می کند. این رهنمودها در مجله پزشکی آکادمی نورولوژی آمریکا شماره 18 ژانویه 2011 منتشر شده است.
تعویض پلاسما ، به طور رسمی به عنوان پلاسمافرز شناخته می شود .
پلاسما قسمت مايع خون به غير از گلبولهاي آن می باشد که حاوی آنتی بادی است . در روش تعويض پلاسماي خون، آنتی بادی های مسئول بیماری از پلاسما جدا شده سپس بجاي آن پلاسماهاي مصنوعي كه از پروتئين و نمك ساخته شده وارد رگهاي بيمار مي گردد. اين كار با استفاده از دستگاهي به نام ماشين پلاسما فرز (Plasma Pheresis) انجام مي شود. در هربار حدود نصف فنجان تا يك و نيم فنجان خون بيمار گرفته مي شود، پلاسماي آن از گلبولها جدا مي گردد، پلاسما دور ريخته مي شود، گلبولهاي جدا شده با پلاسماي مصنوعي مخلوط مي شود و از طريق يك رگ ديگر بيمار، به او باز گردانده مي شود. اين كار به مدت چند ساعت و چند جلسه انجام مي شود تا خون بيمار از پلاسماي طبيعي خودش پاك گردد . این روش به طور موقت از شدت علائم بیماری می کاهد.
رهنمودهای توصیه پزشکان استفاده ازتعویض پلاسما را به عنوان درمان ثانویه برای عود شدید در اشکال بیماری ام.اس و بیماری های مرتبط مناسب می داند
تعویض پلاسما روی ام.اس پیشرونده ثانویه و پیشرفته اثر ندارد
به گفته پزشکان تعویض پلاسما در درمان اشکال شدید سندرم "گیلین باره" و برای درمان موقت بیماری های نوروپاتی دمیلینه ای التهابی مزمن نیزکاربرد دارد.
به گفته دکتر Cortese ، متخصص مغز و اعصاب موسسه ملی بهداشت در بتسدا و عضو آمریکایی آکادمی علوم مغز و اعصاب: "انواع اختلالات نورولوژیکی وقتی رخ می دهد که سیستم ایمنی بدن سلولهای عصبی خودی را بیگانه انگاشته و بدان حمله می کند"
تعویض پلاسما دراین مورد کمک می کند ، چرا که عواملی که دراین فرایند در پلاسما و ایجاد اختلال نقش دارند ازبین میروند .
این رهنمود ها همچنین استفاده از تعویض پلاسما را برای اختلالات عصبی دیگر از جمله میاستنی گراو و اختلالات عصبی و بیماری های خود ایمنی اطفال (PANDAS) مفید می داند اما شواهد کافی برای موثر بودن آن وجود ندارد.
عوارض جانبی تعویض پلاسما شامل عفونت و لخته شدن خون است.
این رهنمود توسط انجمن پزشکی عصبی -عضلانی و الکترودیاگنوستیک آمریکا تایید شده است.
انجمن ملی حمایت از بیماری مولتیپل اسکلروزیس(M.S) بخش راهنمای مربوط به استفاده از تعویض پلاسما در بیماری مولتیپل اسکلروزیس (M.S)